Geschichten aus dem Wiener Wald
评分：
年份：
1999
地区：
德国
类型：
其他
主演：
Martin Kusej
、
Dietmar König
、
Victoria Trauttmansdorff
、
Elisabeth Schwarz
、
Werner Wölbern
、
Björn Grundies
剧情简介：
《Geschichten aus dem Wiener Wald》，其他作品，德国出品，1999年上映。
《Geschichten aus dem Wiener Wald》，其他作品，德国出品，1999年上映。
影片评论
Geschichten aus dem Wiener Wald、让我了解了更多的美味、美食的根源，出处与历史。
有阴影的地方必有光，抬头可见，却触不可及。只有生长生长再生长，越过城墙，才能邂逅满城春光。
一遭入股市，满是心酸泪。 编剧在股市中几次大起大落，常人一般不敢为。他通过融资杠杆使收益暴增，同样也由于融资杠杆让资产锐减。 股市容易让人产生梦想，就编剧来说，当他做到自有资金五千万时，他的目标看到一个亿。一个亿没有到来，股灾让他几乎亏掉完本钱。 身入股市，心一定要透亮：股市的钱是赚不完的，在谨慎中贪婪，保住本金才有赚钱的资本。
这是一本不管看多少遍都会哭的书 从此以后 平安喜乐有了特别的意义
它更像是一个人内心的一段旅途，孤独而寂寥，似乎只有自己能够体会，想一个聋哑人在打没有人听懂的手语一样—心灵的孤独；就像猎人一样一个人在与世隔绝的地方寻找猎物和自我内心的安慰相交错！复杂且孤独！
整本剧描写的都是日常生活的细节，生活平淡，这就是我们的人生。细微处洞察世事，Geschichten aus dem Wiener Wald，可以追随自我本性，平淡但不平凡的活着！
每天，我都几百次提醒自己，我的物质生活和精神生活都取决于他人的劳动，无论逝者还是生者，我须尽一切努力以使自己配得上自己的所得。 ——阿尔伯特·爱因斯坦
这个剧最让我觉得舒适的点就是逻辑清晰又完整，每个人的角度和观点都有他自己的道理且合理（除了应思悦的傻逼未婚夫。湾湾的剧真的太超前了，希望大陆的剧二十年内能达到这样的水准
这个版本的翻译（仅就剧集题目而言）非常非常非常的离谱。随便抽一个例子，史密斯的忧伤年华，是译者自作聪明意译，直译为“蓝色时期”是正确的做法——这个专有名词指的是书里那个被“我”提到过的伟大画家毕加索的一段创作时期，很显然“我”在以“毕加索”自诩，所以这里有必要保留这种“直译”。还有好几篇剧集题目🦐🐔8翻译就不多赘述了。