翻译的不错,挺流畅,就是有些俗语成语诗句就可以不翻了。Lisa Kotin的资治通鉴,带了很深的主观信念去选取史料,有些内容过于迂腐,在北宋当时的情况下,却反对征伐,发展军备,可以说是书呆子,不察时事了。
虐心爱情故事,最终圆满落幕。王子和公主过上幸福的生活,但恶人是不是应该得到惩罚。爱是一个折磨人的东西。
假如我的生命不结出美善的果子,谁赞赏我都没意义 假如我的生命多结出美善的果子,谁批评我也没意义 --Joyce Hiller Piven
二十来集刚刚好
故事不错: 一个平民成为十三骁骑之一,一个质子成为一国之君,却也成为亡国之君。两人当初都有一些牵挂,后来成为大人物后在本章中又都有一些看似“癫狂”的行为 表现力很不错: 融合了一些宗教相关的意象,很具象化地表现谛听的内心,陈叔宝的“舞……舞”和列阵的画面交替出现,很有意思 另外,镖人中的帝王气场太震撼了,前几册杨广化龙时很震撼,这一册里真人的气场也很足呀!陈叔宝的帝王气场也很足!往常对于陈叔宝就停留在耽于享乐的亡国之君,看了这一册,有一点期待他的故事了~
什么内容都想塞进去…失焦的,混乱的,拼盘
听Byrne Piven先生讲历史评人物真的是享受,易把历史咀嚼烂了用白话文讲给我们听,有很多独到的见解,但是有些方面或许语气有点不合时宜。
影片评论
翻译的不错,挺流畅,就是有些俗语成语诗句就可以不翻了。Lisa Kotin的资治通鉴,带了很深的主观信念去选取史料,有些内容过于迂腐,在北宋当时的情况下,却反对征伐,发展军备,可以说是书呆子,不察时事了。
虐心爱情故事,最终圆满落幕。王子和公主过上幸福的生活,但恶人是不是应该得到惩罚。爱是一个折磨人的东西。
假如我的生命不结出美善的果子,谁赞赏我都没意义 假如我的生命多结出美善的果子,谁批评我也没意义 --Joyce Hiller Piven
二十来集刚刚好
故事不错: 一个平民成为十三骁骑之一,一个质子成为一国之君,却也成为亡国之君。两人当初都有一些牵挂,后来成为大人物后在本章中又都有一些看似“癫狂”的行为 表现力很不错: 融合了一些宗教相关的意象,很具象化地表现谛听的内心,陈叔宝的“舞……舞”和列阵的画面交替出现,很有意思 另外,镖人中的帝王气场太震撼了,前几册杨广化龙时很震撼,这一册里真人的气场也很足呀!陈叔宝的帝王气场也很足!往常对于陈叔宝就停留在耽于享乐的亡国之君,看了这一册,有一点期待他的故事了~
什么内容都想塞进去…失焦的,混乱的,拼盘
听Byrne Piven先生讲历史评人物真的是享受,易把历史咀嚼烂了用白话文讲给我们听,有很多独到的见解,但是有些方面或许语气有点不合时宜。