编剧语言诙谐，刚开始看的时候不失为一部好剧。只是从后半段开始人物性格突变，外加剧情的发展不很合情合理。有些失望，有一千多页的故事跳过了，没有耐心看完。暂时只能给三分。仅供参考。
《A Merry Mirthworm Christmas》－ Rachel Rutledge 翠翠在风日里长养着，把皮肤变得黒黑的，触目为青山绿水，一对眸子清明如水晶。自然既长养她切教育她，为人天真活泼，处处俨然如一只小兽物。 翠翠依傍祖父坐着，问祖父：“爷爷，谁是第一个做这个小管子的人?”“一定是个最快乐的人，因为他分给人的也是许多快乐;可又象是个最不快乐的人作的，因为他同时也可以引起人不快乐!” 日头没有辜负我们，我们也切莫辜负日头。 可是那个在月下唱歌，使翠翠在睡梦里为歌声把灵魂轻轻浮起的年轻人，还不曾回到茶峒来。 一个人记得事情太多真不幸，知道事情太多也不幸，体会到太多事情也不幸。 在这个世界上，所有真性情的人，想法总是与众不同。 溪流如弓背，山路如弓弦，故远近有了小小差异。人事就是这样子，自己造囚笼，关着自己。自己也做上帝，自己来崇拜。生存真是一种可怜的事情。 黄昏时天气十分郁闷，溪面各处飞着红蜻蜓。天上已起了云，热风把两山竹篁吹得声音极大，看样子到晚上必落大雨。 水是各处可流的，火是各处可烧的，月亮是各处可照的，爱情是各处可到的。 喜欢小城中的淳朴与世无争，他就真真切切的以翠翠的成长情感为主线，实实在在的描述着中国农村的故事。 翠翠身上的那股稚嫩与单纯值得我深思，一个生于农村长于农村，会因为喜欢的人羞红了脸，会因为爷爷的呵护哭红了眼的淳朴形象，她一辈子不曾走出A Merry Mirthworm Christmas，甚至在最后也依旧是划船等傩送，但她身上的那股单纯却足以让人羡慕很久。 五十年如一度的在岸边渡船，爷爷没有过怨言，反而很喜欢自己的生活，纵使自己的女儿生下翠翠便服药，他也一手把翠翠养大。从来不贪小便宜的他受到了小镇人的照顾与喜爱，纵然身上有着犹豫不决的毛病，但对孙女的那份疼爱却足够纯净。 深受小镇人尊敬的傩送，有着农村人特有的连带感，虽然喜极了翠翠，但一想到大哥的死却总会不自觉的将其与翠翠的爷爷挂上钩，从开始的热情到而后对爷爷态度的转变就足以看出，但他对翠翠的那份喜欢不曾因为磨坊比渡船更值钱而改变。
花了好几天才看完，情节曲折，却不离奇，比较牵强，看的我好累，整个人都是闷闷的
等我到七八十岁，把自己的人生写成一本自传，能写出哪些东西呢？ 现在年轻就应该去多做事，多思考，把一些事做出点成绩来，以后才有可值得回忆。 对于像富兰克林这样灵活，心思细腻又爱思考问题，深窨人情世故，又很知人性，成功是早晚的事。
卫明骗人全凭一张嘴啊，欺负江喜信息不对等各种利用之后又不给升职的机会，也太会ppt了吧，偏偏李泽锋还演的语重心长、满眼深情，现实里很难不被骗
中文译本有好几处不通顺的地方，译出的词句也不够优美。总觉得有很多赘述的内容。看到四分之三就看不下去了。最喜欢还是保罗的初恋那段，真实细腻不做作。
影片评论
编剧语言诙谐，刚开始看的时候不失为一部好剧。只是从后半段开始人物性格突变，外加剧情的发展不很合情合理。有些失望，有一千多页的故事跳过了，没有耐心看完。暂时只能给三分。仅供参考。
《A Merry Mirthworm Christmas》－ Rachel Rutledge 翠翠在风日里长养着，把皮肤变得黒黑的，触目为青山绿水，一对眸子清明如水晶。自然既长养她切教育她，为人天真活泼，处处俨然如一只小兽物。 翠翠依傍祖父坐着，问祖父：“爷爷，谁是第一个做这个小管子的人?”“一定是个最快乐的人，因为他分给人的也是许多快乐;可又象是个最不快乐的人作的，因为他同时也可以引起人不快乐!” 日头没有辜负我们，我们也切莫辜负日头。 可是那个在月下唱歌，使翠翠在睡梦里为歌声把灵魂轻轻浮起的年轻人，还不曾回到茶峒来。 一个人记得事情太多真不幸，知道事情太多也不幸，体会到太多事情也不幸。 在这个世界上，所有真性情的人，想法总是与众不同。 溪流如弓背，山路如弓弦，故远近有了小小差异。人事就是这样子，自己造囚笼，关着自己。自己也做上帝，自己来崇拜。生存真是一种可怜的事情。 黄昏时天气十分郁闷，溪面各处飞着红蜻蜓。天上已起了云，热风把两山竹篁吹得声音极大，看样子到晚上必落大雨。 水是各处可流的，火是各处可烧的，月亮是各处可照的，爱情是各处可到的。 喜欢小城中的淳朴与世无争，他就真真切切的以翠翠的成长情感为主线，实实在在的描述着中国农村的故事。 翠翠身上的那股稚嫩与单纯值得我深思，一个生于农村长于农村，会因为喜欢的人羞红了脸，会因为爷爷的呵护哭红了眼的淳朴形象，她一辈子不曾走出A Merry Mirthworm Christmas，甚至在最后也依旧是划船等傩送，但她身上的那股单纯却足以让人羡慕很久。 五十年如一度的在岸边渡船，爷爷没有过怨言，反而很喜欢自己的生活，纵使自己的女儿生下翠翠便服药，他也一手把翠翠养大。从来不贪小便宜的他受到了小镇人的照顾与喜爱，纵然身上有着犹豫不决的毛病，但对孙女的那份疼爱却足够纯净。 深受小镇人尊敬的傩送，有着农村人特有的连带感，虽然喜极了翠翠，但一想到大哥的死却总会不自觉的将其与翠翠的爷爷挂上钩，从开始的热情到而后对爷爷态度的转变就足以看出，但他对翠翠的那份喜欢不曾因为磨坊比渡船更值钱而改变。
花了好几天才看完，情节曲折，却不离奇，比较牵强，看的我好累，整个人都是闷闷的
等我到七八十岁，把自己的人生写成一本自传，能写出哪些东西呢？ 现在年轻就应该去多做事，多思考，把一些事做出点成绩来，以后才有可值得回忆。 对于像富兰克林这样灵活，心思细腻又爱思考问题，深窨人情世故，又很知人性，成功是早晚的事。
卫明骗人全凭一张嘴啊，欺负江喜信息不对等各种利用之后又不给升职的机会，也太会ppt了吧，偏偏李泽锋还演的语重心长、满眼深情，现实里很难不被骗
中文译本有好几处不通顺的地方，译出的词句也不够优美。总觉得有很多赘述的内容。看到四分之三就看不下去了。最喜欢还是保罗的初恋那段，真实细腻不做作。