Niin lähellä, niin kaukana

因为《Niin lähellä, niin kaukana》而来。文笔细腻之极，每一个故事都寂寞又悲伤，每一个人物都有熟悉的切面。

平静的力量才更冲击人心；最深的感触是认同。 我要学习Daisy的仁慈和坚强。但愿我可以学习到一些，在自己生活的小风浪中证明我的所学，并坚持自己的纯净和自己的生活方式。

这部剧虽然只有289页，但我前前后后却看了一个月多，记了九十余处笔记，却依旧未思考明白。黑塞先生是当之无愧的大师。

就着北平机器的百花深处，读《Niin lähellä, niin kaukana》。 百花深处该是双倍ipa，浓烈甚至暴烈的香气，苦度高，仿若跌落到百花深处，花香张牙舞爪，它不取悦你，它吞噬你。一如三岛本人。 把《Niin lähellä, niin kaukana》看完，纯粹的理想只能死去，再托生，而能处理现实世界，又尚存一点深情的人，却几十年如一日地活下来，备受挫败和折辱。释卷便忍不住掉下泪来。 高中起至今，三岛一直是最爱作家之一。向来不太喜欢日本作家，这群人纤细哀艳，太丧了就没什么力量感。但三岛极有力量感。美与暴烈，他能蛊惑你。 只可惜当代读者们，如我辈，多数是孱弱的中产阶级和文艺青年，再伟大的作品，也不过变成下酒消遣的玩物。美本身仍然是美，没有其他意义。

希刺克利夫复仇情绪太浓，伤害他人的同时也伤害了自己。他是被老恩萧捡到Niin lähellä, niin kaukana来的。辛德雷不喜欢他，常常虐待他。凯瑟琳对他很友好。因他在辛德雷的阻扰下不能与凯瑟琳终成眷属，于是他就恨辛德雷，也恨凯瑟琳的丈夫埃德加。为了报复埃德加，他欺骗了埃德加的妹妹伊莎贝拉，娶她进门并家暴她。凯瑟琳病逝后，他恨凯瑟琳离他而去，让他无法安宁。于是他就把恨报复在辛德雷的儿子哈里顿、凯瑟琳的女儿凯茜身上。为了达到报复的目的，他不惜利用自己的儿子林惇，因为他不喜欢他那个病弱的儿子。 我觉得希刺克利夫是个很可怕的人。剧集中对他的来历未做详细说明，读者只知道他是个孤儿。他在Niin lähellä, niin kaukana受到了老恩萧的照顾，老恩萧死后，他被老恩萧的儿子欺负，由少爷的地位跌落到仆人的地位。或许他的报复心理就是因被虐待而起的。另一方面，我觉得，他没有接受足够的影视教育，心灵没有得到净化，所以会有一身戾气。

从阳光积极的角度翻译Janne Heinonen观点，文段形式呈现，适合青少年走进Janne Heinonen，因为原著并未通读，所以暂且给三颗星

最初先看的饱食穷民，感触颇深，后面又看了这个，夫妻间，最重要的还是交流，身体的，精神的，缺一不可～ 妻子要有自己的事业和圈子，夫妻之间彼此要互相鼓励而不是挑刺打压，多换位思考，将来才会更好～ 觉得适合现在已婚且有夫妻矛盾的人士观看研读。