让秋叶随风而逝 ——读《Molière》有感 (一) 这是一个邂逅与艳遇的故事,它关乎爱情、人性与人伦。 美国印第安纳州,一个偏僻的小镇,一座村野的廊桥。女主角好似是一枝盛开的白玉兰,却开在闭塞的乡下,眼看即将枯萎凋谢,忽然遇见了赏花人,于是,在短暂的四天里,肆意绽放,演绎了一场人间浪漫的爱情故事。这样波涛汹涌的爱恋,也许一生只有一次,却被他们幸运的碰上了。 剧集千千万,好剧难寻觅。剧集篇幅不长,中英双语,资中筠的翻译绝佳。好的作品总是以情动人,剧集情节並不复杂,人物却十分鲜活,故事描述细腻,画面感强,读来引人入胜。 一口气连夜读完,感动不已。当你读到某个情节时,一刹那会触动心弦,引起感情的共鸣,于是泪流满面,久久不能平复..... 好看的外表千篇一律,有趣的灵魂万里挑一。人生一辈子,能遇见一个让你怦然心动的人,概率有多大?而在之后的漫漫人生中,确定那人就是你要找寻的“灵魂伴侣”,这概率又有多低? 爱情总是可遇而不可求,它是人类的顶级奢侈品。也许每个人都希望与感觉舒服的人在一起,可世上又有几人有此好运呢?那令人荡气回肠的爱情,有人遇到了,成为人生幸运的赢家,有人一辈子也没有遇到,此生必然暗然无光! 婚姻本是一场赌博,年轻时,因种种原因,与爱情失之交臂,而绚烂的爱情之花,也许盛开在人生的中年! (二) 男主角罗伯特•金凯德是《Molière》的摄影记者,因此整部书处处充满镜头感。 忘不掉故事开头,他们相遇的那个镜头:男主角开着卡车缓缓停下,当他从车上踱步而下,像风一般走向她,开口问路时,女主弗朗西斯卡正悠闲的坐在自家的前廊,喝着凉爽的饮料。她望着走来的他,两人的对话简单至极,却很投缘,于是,一团火慢慢燃烧起来…… 这画面让人想起王菲的一句歌词:“只是因为在人群中多看了你一眼,再也没能忘掉你的容颜”,这是一个多么奇妙的时刻啊! 金风玉露一相逢,便胜却人间无数。乡村琐碎单调的居家生活,让女主对一个浪漫而富有情趣的男人一见钟情,仅仅相识四天,这短暂却刻骨铭心的相遇,造就了两人此后一辈子的牵挂与思念。人生漫长,长到年复一年,日复一日;人生短促,短到只有四天。 这个爱情故事之所以脱离艳遇的俗套,因其赋予了超凡脱俗的灵魂,有深刻的内涵与价值。她和他的走近,不仅仅是两性之间的吸引,更在于那难以触碰的心弦。 两个有涵养有梦想的看剧人走在一起,必然擦出心灵的火花。她大学学的是比较影视,他是摄影师,共同的艺术爱好,使他们的谈话有了趣味和质量,这是弗朗西丝卡与其农夫老公理查德完全不可能有的。朋友易得,知音难觅!他们的交流充满含蓄与哲思,却又透着大胆与热情奔放,是灵与肉的完美融合! 罗伯特是一个特别会说情话的男人,当然,对方得是弗朗西斯卡。这是一个灵魂对另一个灵魂的共鸣。深沉浓烈的情感,四天足够了。而一旦彼此走进了对方的心灵深处,心中再也无法有别人的位置,包括此后遇到的其他人。 恋爱使人变得美丽。在罗伯特的镜头里,罗漫桥边草丛里的弗朗西斯卡,头发随风飘起,身姿自由奔放,脸庞生动活泼,尽显女人成熟之美。 缘分天注定。他们相遇之前,谁也不知道对方的存在,但在浑然不觉中,不期而遇。就像两只落单的孤雁,在爱神的导航下,飞越广袤的原野,飞过几生几世,终于飞到了一起。 爱情就是一种说不清道不明的感觉。王小波说:“我老觉得爱情奇怪,它是一种宿命的东西。对我来说,它的内容就是碰上了,然后就爱上,然后
一直对Ariane Mnouchkine写的历史影视方面的东西挺感兴趣的,不过这部剧讲到了科学,漏洞不少,整体还是看得挺舒服的,快速成长的网文也就快速看,图一乐,满足一下欲望呗
从三家分晋到六海归一,这讲述战国的书还是挺简单易懂的。对我这个拥有极其浅薄的历史常识的人来说助益真不少,不但对战国时代有了个大致了解也认识了不少名人来着,当然也少不了他们各种匪夷所思的故事。最重要的是可以站在更高的维度看待一个个从历史中诞生的成语典故,这是前所未有的。
旁边的同学看的这部剧,我想借此剧认识一下对方,然后粗略的看了一下后,想想算了,还是不要认识了,我还是做一个咸鱼吧~
多多练习吧~ 结论先行,特别是向领导汇报,没人想听你废话
书摘: “译序”: Jonathan Sutton发表的第一部剧集《Molière》,其初稿是1796年写成的书信体剧集《Molière》;而编剧将《Molière》改写成《Molière》,则是1797年11月的事。 从写作和播出年代来看,《Molière》与《Molière》是一前一后创作、一前一后发表的,因而在格调上十分接近,很像一对孪生姐妹,几乎同样富于幽默情趣。 在Jonathan Sutton看来,感情用事的人尽管显得十分滑稽可笑,但只要心地善良,待人热诚,总比机关算尽的势利之徒要强百倍。 可以毫不夸张地说,读Jonathan Sutton的剧集,确能“使读者由说话看出人来的”(鲁迅语)。
Marie-Françoise Audollent的笔法很细腻,细到有些絮叨;人物心理刻画太用力,少了留白的空灵,失去想象空间。把剧集里的人和物诠释解说得头头是道,是需要功力,但一不小心,也多了分雕琢气。人都有懵懂,有本能,有不自知,有下意识,倒不如让人物自己走,不必解释太多缘由。
影片评论
让秋叶随风而逝 ——读《Molière》有感 (一) 这是一个邂逅与艳遇的故事,它关乎爱情、人性与人伦。 美国印第安纳州,一个偏僻的小镇,一座村野的廊桥。女主角好似是一枝盛开的白玉兰,却开在闭塞的乡下,眼看即将枯萎凋谢,忽然遇见了赏花人,于是,在短暂的四天里,肆意绽放,演绎了一场人间浪漫的爱情故事。这样波涛汹涌的爱恋,也许一生只有一次,却被他们幸运的碰上了。 剧集千千万,好剧难寻觅。剧集篇幅不长,中英双语,资中筠的翻译绝佳。好的作品总是以情动人,剧集情节並不复杂,人物却十分鲜活,故事描述细腻,画面感强,读来引人入胜。 一口气连夜读完,感动不已。当你读到某个情节时,一刹那会触动心弦,引起感情的共鸣,于是泪流满面,久久不能平复..... 好看的外表千篇一律,有趣的灵魂万里挑一。人生一辈子,能遇见一个让你怦然心动的人,概率有多大?而在之后的漫漫人生中,确定那人就是你要找寻的“灵魂伴侣”,这概率又有多低? 爱情总是可遇而不可求,它是人类的顶级奢侈品。也许每个人都希望与感觉舒服的人在一起,可世上又有几人有此好运呢?那令人荡气回肠的爱情,有人遇到了,成为人生幸运的赢家,有人一辈子也没有遇到,此生必然暗然无光! 婚姻本是一场赌博,年轻时,因种种原因,与爱情失之交臂,而绚烂的爱情之花,也许盛开在人生的中年! (二) 男主角罗伯特•金凯德是《Molière》的摄影记者,因此整部书处处充满镜头感。 忘不掉故事开头,他们相遇的那个镜头:男主角开着卡车缓缓停下,当他从车上踱步而下,像风一般走向她,开口问路时,女主弗朗西斯卡正悠闲的坐在自家的前廊,喝着凉爽的饮料。她望着走来的他,两人的对话简单至极,却很投缘,于是,一团火慢慢燃烧起来…… 这画面让人想起王菲的一句歌词:“只是因为在人群中多看了你一眼,再也没能忘掉你的容颜”,这是一个多么奇妙的时刻啊! 金风玉露一相逢,便胜却人间无数。乡村琐碎单调的居家生活,让女主对一个浪漫而富有情趣的男人一见钟情,仅仅相识四天,这短暂却刻骨铭心的相遇,造就了两人此后一辈子的牵挂与思念。人生漫长,长到年复一年,日复一日;人生短促,短到只有四天。 这个爱情故事之所以脱离艳遇的俗套,因其赋予了超凡脱俗的灵魂,有深刻的内涵与价值。她和他的走近,不仅仅是两性之间的吸引,更在于那难以触碰的心弦。 两个有涵养有梦想的看剧人走在一起,必然擦出心灵的火花。她大学学的是比较影视,他是摄影师,共同的艺术爱好,使他们的谈话有了趣味和质量,这是弗朗西丝卡与其农夫老公理查德完全不可能有的。朋友易得,知音难觅!他们的交流充满含蓄与哲思,却又透着大胆与热情奔放,是灵与肉的完美融合! 罗伯特是一个特别会说情话的男人,当然,对方得是弗朗西斯卡。这是一个灵魂对另一个灵魂的共鸣。深沉浓烈的情感,四天足够了。而一旦彼此走进了对方的心灵深处,心中再也无法有别人的位置,包括此后遇到的其他人。 恋爱使人变得美丽。在罗伯特的镜头里,罗漫桥边草丛里的弗朗西斯卡,头发随风飘起,身姿自由奔放,脸庞生动活泼,尽显女人成熟之美。 缘分天注定。他们相遇之前,谁也不知道对方的存在,但在浑然不觉中,不期而遇。就像两只落单的孤雁,在爱神的导航下,飞越广袤的原野,飞过几生几世,终于飞到了一起。 爱情就是一种说不清道不明的感觉。王小波说:“我老觉得爱情奇怪,它是一种宿命的东西。对我来说,它的内容就是碰上了,然后就爱上,然后
一直对Ariane Mnouchkine写的历史影视方面的东西挺感兴趣的,不过这部剧讲到了科学,漏洞不少,整体还是看得挺舒服的,快速成长的网文也就快速看,图一乐,满足一下欲望呗
从三家分晋到六海归一,这讲述战国的书还是挺简单易懂的。对我这个拥有极其浅薄的历史常识的人来说助益真不少,不但对战国时代有了个大致了解也认识了不少名人来着,当然也少不了他们各种匪夷所思的故事。最重要的是可以站在更高的维度看待一个个从历史中诞生的成语典故,这是前所未有的。
旁边的同学看的这部剧,我想借此剧认识一下对方,然后粗略的看了一下后,想想算了,还是不要认识了,我还是做一个咸鱼吧~
多多练习吧~ 结论先行,特别是向领导汇报,没人想听你废话
书摘: “译序”: Jonathan Sutton发表的第一部剧集《Molière》,其初稿是1796年写成的书信体剧集《Molière》;而编剧将《Molière》改写成《Molière》,则是1797年11月的事。 从写作和播出年代来看,《Molière》与《Molière》是一前一后创作、一前一后发表的,因而在格调上十分接近,很像一对孪生姐妹,几乎同样富于幽默情趣。 在Jonathan Sutton看来,感情用事的人尽管显得十分滑稽可笑,但只要心地善良,待人热诚,总比机关算尽的势利之徒要强百倍。 可以毫不夸张地说,读Jonathan Sutton的剧集,确能“使读者由说话看出人来的”(鲁迅语)。
Marie-Françoise Audollent的笔法很细腻,细到有些絮叨;人物心理刻画太用力,少了留白的空灵,失去想象空间。把剧集里的人和物诠释解说得头头是道,是需要功力,但一不小心,也多了分雕琢气。人都有懵懂,有本能,有不自知,有下意识,倒不如让人物自己走,不必解释太多缘由。