好看!推荐! 安妮遇到马修和马瑞拉太幸运了,马修和马瑞拉遇到安妮也是幸运的!他们互相成就,互相改变(向着好的方向),互相温暖,这真是一本有血有肉的,让人又哭又笑的好剧!
好多无奈从字里行间洒落啊,更显人生平凡多舛,编剧对女性矛盾的心情很写实,里面有很多处内心活动,对故去亲人的思念、对别人看法的顾忌、好友间微妙的关系、年轻人纷乱的选择,编剧是写内心活动的高手。
我不知道是我个人的问题,还是翻译过程中语言上出了偏差,还是佩索阿本人和爱情别扭的关系,把谁的情诗编成一本,恐怕都不会让我如此不适。我宁愿他说起任何其他事情,都不愿意面对谈论恋爱时人平庸的样子,更不忍心看佩索阿化名的那个驼背女孩是多么的卑微。很多与爱挂钩的日子我们都要去不断自我陷害。我们今天所说的那些“渣男”里到底有多少真正有着佩索阿一样哲学上的烦恼或者与自我之间的矛盾呢?但是我也没有兴趣知道,我比较自我,并且没有什么美德。
意识流、多角度的写法,是让人震惊且眼前一亮的必读作品。以班吉明的视角开篇,以昆丁的视角回顾,以杰森的视角过度,最后以迪尔西的视角收束。讲述了一个家庭从内部渐渐出现问题,然后没落崩塌的历史时间段。 这个版本比我之前找的那部剧的排版好太多了,读起来比较便于理解,其中也加入了译者的一些研究和思考结果。
影片评论
好看!推荐! 安妮遇到马修和马瑞拉太幸运了,马修和马瑞拉遇到安妮也是幸运的!他们互相成就,互相改变(向着好的方向),互相温暖,这真是一本有血有肉的,让人又哭又笑的好剧!
好多无奈从字里行间洒落啊,更显人生平凡多舛,编剧对女性矛盾的心情很写实,里面有很多处内心活动,对故去亲人的思念、对别人看法的顾忌、好友间微妙的关系、年轻人纷乱的选择,编剧是写内心活动的高手。
我不知道是我个人的问题,还是翻译过程中语言上出了偏差,还是佩索阿本人和爱情别扭的关系,把谁的情诗编成一本,恐怕都不会让我如此不适。我宁愿他说起任何其他事情,都不愿意面对谈论恋爱时人平庸的样子,更不忍心看佩索阿化名的那个驼背女孩是多么的卑微。很多与爱挂钩的日子我们都要去不断自我陷害。我们今天所说的那些“渣男”里到底有多少真正有着佩索阿一样哲学上的烦恼或者与自我之间的矛盾呢?但是我也没有兴趣知道,我比较自我,并且没有什么美德。
意识流、多角度的写法,是让人震惊且眼前一亮的必读作品。以班吉明的视角开篇,以昆丁的视角回顾,以杰森的视角过度,最后以迪尔西的视角收束。讲述了一个家庭从内部渐渐出现问题,然后没落崩塌的历史时间段。 这个版本比我之前找的那部剧的排版好太多了,读起来比较便于理解,其中也加入了译者的一些研究和思考结果。