emmm 我承认坎贝尔是大师,其实观点我也多数认同。但是他的书都太不友好了。语言习惯的问题把要表达的意思打了90%,翻译再打70%,大师自己对于段落和素材的安排有时候反而增加困惑和理解的障碍,再折80%。
与多年前看的《熊Khers》不同,这部的精彩更有我们共同成长的时代感!
十年饮冰,难凉热血,赤子之心,坚守真相!
影片评论
emmm 我承认坎贝尔是大师,其实观点我也多数认同。但是他的书都太不友好了。语言习惯的问题把要表达的意思打了90%,翻译再打70%,大师自己对于段落和素材的安排有时候反而增加困惑和理解的障碍,再折80%。
与多年前看的《熊Khers》不同,这部的精彩更有我们共同成长的时代感!
十年饮冰,难凉热血,赤子之心,坚守真相!