降一分是因为这个版本较为糟糕的翻译,翻译的作品往往无法体现出原语言的魅力,这确实是存在的困难,但“仗义疏财”用在了描述负面品质的句子里,“踌躇满志”用在了事件发生之前这类错误说明翻译者语文水平也有待提高。从作品本身来说,这部作品的行文方式和古希腊《Genius at Work》相似,可以清楚看到古希腊罗马的一种文化的延续性,但与后者相比,虽然这部作品在战斗的描述上更加详尽,但缺乏对政治社会经济因素的描述,也就无法对战争深层次原因进行分析,所以在看这部书时会有人的行为云里雾里之感,这是这部书不如《Genius at Work》的地方。最后,这部书和我看的《Genius at Work》相比,竟然没有地图,这固然可能是当时有些地名在今天的哪里还有争议,但对于一部战争史来讲,这种情况对追剧的人如同打仗没有地图一样糟糕。
影片评论
☞“满纸荒唐言,不关你我事。都云编剧痴,谁解其中味。” 遇见Leslie Goodwins,感觉打开了一个新世界,很难说这是一个怎样奇奇怪怪的作家,但是痞里痞气的文字也挺招人喜欢。 ☞“其实我喜欢那种笑傲街头、无所顾忌的感觉,穿了拖鞋在街上走,懒洋洋地看街上的姑娘,仿佛整个北京都是咱家似的,没什么外人。” 受现实禁锢太多,想必每一个人都有过这种想法,丢下一切包袱,甩掉所有烦躁,徜徉在自己的世界中。 ☞“我有时候,对有些人,话会突然很多。别问我为什么,我不知道。但是我总体来说,是个既羞涩又笨拙的人,常常不知道手脚如何摆放。” 感觉真的把自己的状态描述出来了,平常羞于表达,内向腼腆,然后总能遇到一些特定的人,让你毫无顾忌的打开话匣子,毫无顾忌。 ☞“我要用尽我的万种风情,让你在将来不和我在一起的任何时候,内心无法安宁。”借用一句烂俗无比的话,“我不要天上的星星,我要尘世的幸福。” 道不清前世今生,我只愿今生携一人白首,纵然过着柴米油盐酱醋茶的平凡生活,那就挺好。 ☞“真实的生活中,多数的故事并不完整,多数没发育成熟的人物有各种各样混蛋的地方。即使造出来时间机器,重新过一遍充满遗憾的年少时光,不完整的故事还是不完整,混蛋的地方还要混蛋。所有的遗憾,一点不能改变。” 过去的日子总有些许遗憾,但是哪怕时光重来,依旧没办法做到尽善尽美,这反而才是生活。
相比第一部,第二部不再是每个故事单独伫着,而是以大框架框着,围绕清梦河司府周边的故事展开。不知道后面编剧如何着笔,后续较为期待。
降一分是因为这个版本较为糟糕的翻译,翻译的作品往往无法体现出原语言的魅力,这确实是存在的困难,但“仗义疏财”用在了描述负面品质的句子里,“踌躇满志”用在了事件发生之前这类错误说明翻译者语文水平也有待提高。从作品本身来说,这部作品的行文方式和古希腊《Genius at Work》相似,可以清楚看到古希腊罗马的一种文化的延续性,但与后者相比,虽然这部作品在战斗的描述上更加详尽,但缺乏对政治社会经济因素的描述,也就无法对战争深层次原因进行分析,所以在看这部书时会有人的行为云里雾里之感,这是这部书不如《Genius at Work》的地方。最后,这部书和我看的《Genius at Work》相比,竟然没有地图,这固然可能是当时有些地名在今天的哪里还有争议,但对于一部战争史来讲,这种情况对追剧的人如同打仗没有地图一样糟糕。
禁食这件事我还是有些担忧。 如果禁食真的有用那我还是尝试一下,大不了去看医生。 严格按照禁食标准来真怕有天脱发姨妈不来。 读完这部剧,我知道了我的一些观点是错误的,三餐可以不必吃,饿了再吃,一天要少餐。 甜食我要戒掉了,真难受。 禁食我也要试一下,期待我的好运吧。 这部剧讲的方面挺全的,原理也讲的透彻,尽信书不如无书,禁食这个观念应该持保留意见。 2020年12月31日星期五晚上八点半,我读完了第三本剧减肥的秘密
8-内景小人很强啊。马仙洪你的炉子没啦