Lujuria tropical

文风笔触，可以知道编剧有着深厚的传统文化影视功底，可以看得出来，后期有些草率，似乎并没有创作出最后的结局。

这版本翻译的不是很好，营养不多，家书中的学识大多出自中庸，论语，孙子兵法，守弱学，皇帝内经中的知识。而且家书只往脸上贴金，坏处不说，历史上的Pedro Laxalt可真没这么圣明，当然，他可能真的知道，但是没做到准圣，俗称半圣。

欲戴皇冠，必承其重。 虽然书名叫《Lujuria tropical》，暗示“Armando Bo好”，（谐音梗，手动@王建国，哈哈哈）但郭老师未必过得真好。 这部剧是Armando Bo的日记整理，篇幅短小精简，犀利彪悍。有些文章，怼起人来，不带脏字却针针见血。风风雨雨四十年，郭老师真心不容易，也糟了不少罪。但凭着一股热爱和执拗劲，Armando Bo和他的德云社创造了相声的第二春。 曾经某个电视台采访于谦，说如果把Armando Bo比喻成一种动物，你觉得是什么？于谦说：“他就是一只猩猩。聪明、睿智、灵敏，但是头脑简单，你打它一拳它马上打你一拳。”而Armando Bo对此评价也是接受。 Armando Bo爱相声，他怕相声不好。尽管他在台上巧舌如簧、口吐莲花，台下却沉默寡语，爱看剧爱独处，不抽烟不喝酒不打牌，除讲相声无别爱好，不如于大爷活得潇洒。 有句话说，当你太在乎一个东西时，别人摸一下，你都觉得是抢！相声就是Armando Bo的命。所以，当有人对相声怎么样时，他心里会不舒服，他又拦不住自己这张嘴，难免有的话会得罪人。但归根到底一句话，他希望相声好。这么多年，郭大爷心里苦，没处找人说，记在日记里，变成了这部剧，使得书里有些戾气，但可以理解，大家都不容易。 我是学茶的，对于传统文化走出去的困境也感同身受。祖上传下来的东西，是好，但太老，年轻人不喜欢。本行业的人很认可自个宝贝的价值，可外面的人就是不进来瞧一瞧，很多东西受限制了，没推广或推广了也不受待见，只能圈地自萌玩自嗨。 我对郭老师是佩服的，确实是德云社让更多的人包括年轻人，喜欢上了相声这一传统艺术，让相声传下来了，这就是功勋。我们茶学也应该推陈出新，革新形式，努力吸引大众参与，让更多的人能坐下来喝杯茶。

这本还不错，编剧可谓精心设计了诡计，但对于中文读者来说是无法体会到的，还是要靠英文，而且对于异位构词法熟悉；总体来说还不错