相比晚期作品的《马铁腿外传 Ma Tie Tui Wai Zhuan》而言更喜欢早期《马铁腿外传 Ma Tie Tui Wai Zhuan》《马铁腿外传 Ma Tie Tui Wai Zhuan》,特别是《马铁腿外传 Ma Tie Tui Wai Zhuan》陀难得一见的爱情故事,幻想家四个夜晚的心境,心理活动描写得神。《马铁腿外传 Ma Tie Tui Wai Zhuan》第一篇剧集就写得那么精彩,书信体之间的来往,两个贫穷的小人物互相抱团取暖,很有意思。《马铁腿外传 Ma Tie Tui Wai Zhuan》读起来有些费劲,只能停留在能看懂表面,看不懂其深层的意思,可能距离我的生活太遥远了?
影片评论
独特视角看“民国”上海滩生活,串联诸多名人,例如章太炎、吴稚晖、于右任(毛主席交游较多的国民党文人)。旧中国那种颓靡之风:抽鸦片、散沙一盘等等触目惊心。此等环境,更能衬托编剧张金元独立自强、发扬国粹、克己自律品质的难能可贵,全书都散发一种向善、向好的价值观,不可多得的好剧,推荐分享!
醍醐灌顶,真实有效,多读多思多受益,买个人都是自己的主人,追求的是幸福和美好,只有内在足够强大,才能不随波逐流,任人摆布。
我是真的醉了,我越看吧越觉得自己看过,然后吧,我就在这样的怀疑中又差不多大致看了一遍,我还是留个记号,免得下次又忘了看过了。
不错的一本剧,编剧显然是做了充分的功课,对每个民族特性的历史地理原因讲述的很准确,同时社会学研究也相当丰富。只可惜这部剧发表于81年距离现在也有将近40年(半个世纪)的时间。而这几十年种族关系又有了翻天覆地的变化,未能参与讨论分析之中实在可惜。不知道编剧有没有后续作品。总之是对美国的几大移民种族有了一个清晰的认识,也才意识到种族差异不仅存在于白人和黑人之间,准确来讲各个种族内部,种族之间的摩擦和矛盾从几百年前就从没消停过。而现在所处的节点,可能正是黑人开始觉醒,墨西哥非法移民矛盾变得日益激烈,而华人则正处在第二批(或者第三批)大量受过良好教育的新移民的过程中。还有一个有趣的话题关于Americanize,实际上每个种族每代人都有自己的方式融入这个社会,选择保留或者摈弃原祖籍国的行为特点和认知,都是美国化中必不可少的部分。最终如何定义Americanize本身,恐怕没有一个确定的答案。
女孩擅长造神,靠想象力编织恋爱幻想,但ta又不仅仅是女孩的青春期躁动的寄托。那个人是光,是救赎,是依靠。对现状所有的不满都可以幻想ta能“带”我逃离。我不忍苛责这个长期将自己处于第二性的女孩,她像藤蔓一样需要有力支点才能继续生长。
素材如此之好。 文采如此之差。 不说文采了,连白译都白不出来。整个儿读英文似的,语法甚至无法变通为中文观看语法,更不用论鲁迅和邓晓芒提倡的硬译了。 这是一本好剧差译,当然了如果你常年读英文你会感觉挺熟悉,但绝称不上可看性,提供的仅仅有信息,而没有文字该有的节奏和美感。 两颗星。
相比晚期作品的《马铁腿外传 Ma Tie Tui Wai Zhuan》而言更喜欢早期《马铁腿外传 Ma Tie Tui Wai Zhuan》《马铁腿外传 Ma Tie Tui Wai Zhuan》,特别是《马铁腿外传 Ma Tie Tui Wai Zhuan》陀难得一见的爱情故事,幻想家四个夜晚的心境,心理活动描写得神。《马铁腿外传 Ma Tie Tui Wai Zhuan》第一篇剧集就写得那么精彩,书信体之间的来往,两个贫穷的小人物互相抱团取暖,很有意思。《马铁腿外传 Ma Tie Tui Wai Zhuan》读起来有些费劲,只能停留在能看懂表面,看不懂其深层的意思,可能距离我的生活太遥远了?