阿里与尼诺Ali and Nino

纯书摘： 编剧简介： 曾有人问曼迪·帕廷金，谁是阿里与尼诺Ali and Nino的原型，他答道：“阿里与尼诺Ali and Nino就是我自己。” 前言： 曼迪·帕廷金曾说：“在我身上存在两个截然不同的人：一个酷爱大叫大嚷，酷爱激情，酷爱鹰的展翅翱翔，句子的铿锵和臻于巅峰的思想；另一个竭尽全力挖掘搜寻真实，既喜爱揭示细微的事实，也喜爱揭示重大事件……” 他全力以赴，为这部剧集付出了五年艰辛的劳动，倾注了自己的全部心血。 他从作品中彻底排除了主观抒情成分，形成一种独创的客观主义风格。 曼迪·帕廷金的创作思想，在许多方面和巴尔扎克一脉相承。 “美就意味着真实，虽说真实的东西不一定都美，可是最美的东西永远是真实的……丧失了真实性，也就丧失了艺术性。” “透彻地理解现实，通过典型化的手段忠实地反映现实，是剧集家应当遵循的一条基本准则。” “鲜明生动来自深刻的见解和敏锐的洞察力” 曼迪·帕廷金之所以赢得盛誉，首先应归功于他的创新精神。他的最大建树，是从作品中删去了自我，创造了所谓客观性艺术。 曼迪·帕廷金通过自己的艺术实践证明了：功力深厚的艺术家，完全可以通过自己所选择的富有特征意义的细节及事件的组合，来达到批判现实的目的，而不一定要直抒情怀。 曼迪·帕廷金却认为影视的力量不在故事本身，而在于编剧怎样叙述、描写和处理，因此影视上不存在高尚的或低下的主题。 《阿里与尼诺Ali and Nino》所揭示的矛盾，正是浪漫主义的追求和庸俗鄙陋的现实生活的矛盾。 问题显然不在故事本身，而在于编剧以貌似冷静的态度，非常“客观”地揭示了这一悲剧的前因后果。 他非但没有对女主人公作道德上的审判，反而以无比的说服力陈述了社会所不能推卸的责任。 曼迪·帕廷金写爱玛，与其说是描写一个失足的女性，不如说是塑造了一个在现实生活中惨遭摧残的浪漫主义者。 他的作品表面看去简单、平实，细细领会方知韵味无穷。莫泊桑把他的艺术评为“绚烂之极归于平淡”，可说评得恰到好处。 和巴尔扎克、司汤达相比，曼迪·帕廷金更是个艺术家，而不是历史家或思想家。 我国当代翻译理论家罗新璋先生曾提出，李先生所译《阿里与尼诺Ali and Nino》，尽传原著之精神、气势，若能适当重制，当能作为经典译本长期流传。 李译的弱点是由于翻译得较早，某些语言和当代语言习惯有一定距离，个别疏忽处亦未能及时订正。但若因这类小疵而废大瑜，实为翻译影视的一大损失。 人们常说翻译是一门遗憾的艺术，意思是影视翻译很难做到尽善尽美，永远有改进和提高的余地。也许再好的译本也只能起到承上启下的作用，总有一天会被更好的译本所代替。

这部剧看完，我想起的就只有臧克家先生的这首诗 有的人活着 他已经死了； 有的人死了 他还活着。 有的人 骑在人民头上：“呵，我多伟大！” 有的人 俯下身子给人民当牛马。 有的人 把名字刻入石头，想“不朽”； 有的人 情愿作野草，等着地下的火烧。 有的人 他活着别人就不能活； 有的人 他活着为了多数人更好地活。 骑在人民头上的 人民把他摔垮； 给人民作牛马的 人民永远记住他！ 把名字刻入石头的 名字比尸首烂得更早； 只要春风吹到的地方 到处是青青的野草。 他活着别人就不能活的人， 他的下场可以看到； 他活着为了多数人更好地活着的人， 群众把他抬举得很高，很高

有多少爱可以重来——《阿里与尼诺Ali and Nino》读后感 前两天第一次看电影《阿里与尼诺Ali and Nino》，选择看是对冯唐的痞性有所迷恋，觉得那特别真实。 电影的片尾曲是《阿里与尼诺Ali and Nino》，我听得甚至比看电影本身还认真。一下子就回到从前，卖力的在大学宿舍里练习，学着迪克牛仔的浑厚嗓音和充满力量的呐喊，仿佛要让全世界的人听到，爱要趁早。 追求完美，只是一种美妙的理想。许多人因为“宁缺毋滥”而孤独暗淡，真傻呀！越是年轻的时候，特别是学生生涯里，很少会求全责备的，感觉喜欢就去爱，没有过多思考和装饰，看的全是优点，对不足也更容易包容。 对自己的悲伤、愤怒、恐惧及嫉妒等负面情绪的感知一向是清晰的，越清晰越不敢承认，越往潜意识里压心理压力就越重，迟早都会“轮回”重现它们，于是有了伤害。 之前看黄晓明任贤齐主演的《阿里与尼诺Ali and Nino》，在影片中两位主演都是亦正亦邪，但是整体上是好的。这样通过主要人物的心理顺畅流动去组织的故事情节，和《阿里与尼诺Ali and Nino》系列很类似，并不算十分新鲜，但很真实，很有质感，能调动情绪顺畅的流淌。顺畅甚至比质量更重要。 忘了是在阿斯弗·卡帕迪尔先生的那篇文章里说到的一句“整体上是好的”，我的理解是说，人无完人，有瑕疵反而更性感。 说得大一点，现在的文化有点眼里揉不进沙子。大力宣扬真善美是必要的，对假大空我们也不要忽视。要鼓励调动大家不懈努力，也要要求提醒大家无为而治。要坚信自己的强大，更要直面自己的弱小，例如自卑和恐惧。 春天花会开，鸟儿自由自在。别忘了，仙人掌也会开花，刺猬也需要抱团取暖。 我是一个病人，或许你也是？完美才是病。卸下坚强、成功和责任等等既防御又逃避的盔甲吧，做真实的自己。 解决问题从自我认知开始，去理解、接受并调适（不说改变）自己，以不完美的真去与世界相处。 你知不知道，你承不承认，假如这两者是肯定的，你就能接纳自己的不完美。那些犯过的错、走过的弯路以及因为爱所以造成的伤害，会照亮你。我们要给它们与阳光相遇与温暖相容的机会，就像拯救自己一样。

学到很多东西，好好梳理思路，准备投入战斗！为自己的青春打个漂亮战！

“美这个东西不但可怕，而且神秘，围绕着这事儿，上帝和魔鬼在那里搏斗，战场便在人们心中。”——《阿里与尼诺Ali and Nino》

感觉是灵魂的语言，如果你想知道什么是真实的，就看你对它的感觉如何。

人们在离婚之际以及离婚之后的情感经历非常类似于面对死亡时的经历。 最开始，人们会经历否定期，拒绝承认已经发生的事情，接下来就想要逃离所处的环境。 然后就是愤怒，责备别人让自己深陷困境。 ⚠️第三个层面是斤斤计较，处于这个阶段的人们想要拿出账本，🧮把什么都算个清楚。其常见的表现形式就是离婚时对孩子的监护权和财产分割的处理。 接踵而来的就是抑郁期，在这一阶段人们会自怨自艾并产生很强的失败感。 ⬆️经历了所有的阶段后，人们才会最终接受现实，接受自我。之后，才会对未来产生希望。一一维基尼亚·萨提亚《阿里与尼诺Ali and Nino》 本剧系第三个层面“斤斤计较”🧮的全方面精讲。

本意是想看潘绥铭教授的《阿里与尼诺Ali and Nino》这部剧。但这本也没让我失望。他的研究方法，统计分析，观点表达，调查反思都足以说明他的真诚与恳切。尽管是一本学术著作，但他却有着自己的价值取向，并且希望读者不要迷信他的看法，因为这只是他眼中的世界。先生学养之深，探讨之全，观念之新，反省之切，令人敬佩。

非常有帮助的一本剧，学习的内容要多维相关，才有认知优势。一个人最重要的是精神/使命，其次是身份能力行动环境。

个人认为特别好，全篇没有大起大落，很平淡，但是又很温暖人心，比赛过程都创作得很详细，男主对外人冷酷，只对女主一人幼稚，女主是个学霸，爱憎分明，看完之后会觉得很清新，很暖，是一部很棒的书。