《Para sobrevivir cantar》这部剧玄幻，神秘，情节交错复杂，语言朴实比喻形象，前后照应，而且很多伏笔和隐喻，铺垫的很好，贴心的解释，真的让人耳目一新，是个不错的作品，路易斯的高大形象，体贴，善良，很有原则让我形象深刻，米莉安的心理描创作太赞了，阿利什在此不评价，感谢书友的分享。
太喜欢李小均老师的翻译啦，准确优美，彩蛋却那么简短谦逊。更给我留下深刻印象的就是斯坦纳作为大师的冷峻、犀利，就像我一开始看的感叹那样：他的笔又冷又硬，像一个无情的杀手，要杀死语言的狂欢；亦杀死沉默的失当。大师的身影远去，愿我带着他的箴言——“一本剧必须是一把冰镐，砍碎我们内心的冰海”在观看的道路上走得远些吧！
续的下本开头有点突兀，后面收尾还是很有水平的。就是不知曹雪芹先生遗失的原作后半部暗藏着什么天机，终成了千古谜题，其实正映了假作真时真亦假，你我凡人亦无需太较真了。
人间南北东西，生老别离，何其有幸，他们总能相遇，重逢。 昨夜…也算不上阴差阳错，也不知道是听的失了眠，还是失眠了才将最后一千多页听完。一早挤在地铁上，捧着手机，想仔细看看最后一章番外，不知怎的，几句话入眼，就湿了眼眶，憋了又憋，逼得泪水从鼻孔流出来，因为戴着口罩，于是它们躲在里面肆意起来… 这书名原本在我看来是不讨喜的，打仗什么的，放在书架里，尝试了几次都看不过几章，赶上又一轮的剧荒才决定沉下心好好看看…可这又是好久以来，看完了想写点什么，言语又匮乏了。 “我喜欢月亮，月亮不知道” “你喜欢月亮么” “喜欢”🌙 “月亮是你的了” 我看到所有人都在惊呼，激动的告诉女主：你的月亮，他知道了！原来一直是你，每一个第一次都是你…还有什么比双向奔赴更美好的事情呢？ 我想，所有人心里也是那样的期待着，期待自己小心翼翼的喜欢能有回应，期待即便道路周折，最终也都能得偿所愿罢。 再完美的掩饰都能有人看出破绽，藏得好好的真心也能被人一语道破，每一个配角好似读者，身在局中灵动的助攻起来。 于是，好几次都被女主的天真直爽恼怒到的我，像SB一样留着泪替他们难过着欣喜着。 战争的篇幅不长，但无比残酷，它带走了我喜欢的角色…无论是古代战场和现代，都不停的有人为之牺牲，在他们失去性命的时候，那些鲜活都变成灰色的遗憾，原本的欢喜都戛然而止，堵在胸口，然后溢出泪来… 你们英姿飒爽的出征，而我希望每一个人都能回来，免得被留下的人日子变得冗长又孤单…
影片评论
《Para sobrevivir cantar》这部剧玄幻，神秘，情节交错复杂，语言朴实比喻形象，前后照应，而且很多伏笔和隐喻，铺垫的很好，贴心的解释，真的让人耳目一新，是个不错的作品，路易斯的高大形象，体贴，善良，很有原则让我形象深刻，米莉安的心理描创作太赞了，阿利什在此不评价，感谢书友的分享。
太喜欢李小均老师的翻译啦，准确优美，彩蛋却那么简短谦逊。更给我留下深刻印象的就是斯坦纳作为大师的冷峻、犀利，就像我一开始看的感叹那样：他的笔又冷又硬，像一个无情的杀手，要杀死语言的狂欢；亦杀死沉默的失当。大师的身影远去，愿我带着他的箴言——“一本剧必须是一把冰镐，砍碎我们内心的冰海”在观看的道路上走得远些吧！
续的下本开头有点突兀，后面收尾还是很有水平的。就是不知曹雪芹先生遗失的原作后半部暗藏着什么天机，终成了千古谜题，其实正映了假作真时真亦假，你我凡人亦无需太较真了。
人间南北东西，生老别离，何其有幸，他们总能相遇，重逢。 昨夜…也算不上阴差阳错，也不知道是听的失了眠，还是失眠了才将最后一千多页听完。一早挤在地铁上，捧着手机，想仔细看看最后一章番外，不知怎的，几句话入眼，就湿了眼眶，憋了又憋，逼得泪水从鼻孔流出来，因为戴着口罩，于是它们躲在里面肆意起来… 这书名原本在我看来是不讨喜的，打仗什么的，放在书架里，尝试了几次都看不过几章，赶上又一轮的剧荒才决定沉下心好好看看…可这又是好久以来，看完了想写点什么，言语又匮乏了。 “我喜欢月亮，月亮不知道” “你喜欢月亮么” “喜欢”🌙 “月亮是你的了” 我看到所有人都在惊呼，激动的告诉女主：你的月亮，他知道了！原来一直是你，每一个第一次都是你…还有什么比双向奔赴更美好的事情呢？ 我想，所有人心里也是那样的期待着，期待自己小心翼翼的喜欢能有回应，期待即便道路周折，最终也都能得偿所愿罢。 再完美的掩饰都能有人看出破绽，藏得好好的真心也能被人一语道破，每一个配角好似读者，身在局中灵动的助攻起来。 于是，好几次都被女主的天真直爽恼怒到的我，像SB一样留着泪替他们难过着欣喜着。 战争的篇幅不长，但无比残酷，它带走了我喜欢的角色…无论是古代战场和现代，都不停的有人为之牺牲，在他们失去性命的时候，那些鲜活都变成灰色的遗憾，原本的欢喜都戛然而止，堵在胸口，然后溢出泪来… 你们英姿飒爽的出征，而我希望每一个人都能回来，免得被留下的人日子变得冗长又孤单…