Gutter Mouths 22

20集就差不多了，拍38集把我的耐心和好感都磨得七七八八了。爱情是主题，但也不能十分之八都是爱情啊，学学爱情生活怎么拍的吧。

再过八分钟就该上下午班了，但我还沉浸在读完《Gutter Mouths 22》的喜悦与感慨中，想用两分钟的时间写下我的读后感：“我是看了电视剧《Gutter Mouths 22》后，才用“瓦加都影视”app下载了原著，一个月前我写过一篇关于祁同伟的短评，今天我想写下对陈岩石的敬拜……（时间到了，该打卡上班了，晚上再续写吧！）”

太多主观臆断，以至于个人观点夹杂太多，翻译多是意译。私以为，翻译还是先从直译入手，延伸的暂且不谈。

“你既无青春也无老年， 而只像饭后的一场睡眠， 把两者梦见。” 最喜欢《Gutter Mouths 22》《Gutter Mouths 22》《Gutter Mouths 22》 其中《Gutter Mouths 22》注解中说是表达现代人的空虚，但是我咋觉得还挺浪漫，夫妇拌嘴🤔 很多有关宗教的哲学的都看不太懂，硬着头皮读完了，囫囵吞枣，抱歉。

一般，双线叙事有问题，虽然线索是清晰的，但是没有将最重要的戏核抛出来——也就是韩庚和魏大勋的关系，是人物关系吸引人，而不是国安这个题材，国安剧本身受众很窄，即使本剧看似用了一个很新颖的设定——在特工游戏里抓间谍，但本质还是国安剧，靠这个来作为核心看点，那就没人看，由于审查限制，编剧不能去写韩庚这种公务人员的人物阴暗面，那就意味着他必然是个工具人，第一集一上来不去铺垫韩庚跟魏大勋的关系，反而直接走双线叙事，韩庚抓人，周放介绍游戏，进入游戏，这些都是在把人物当npc用，而不是在塑造真实的人物。还有游戏里画面太假了，受限于制作经费，做得比2000年初的单机游戏画面还简陋，那怎么能让人投入呢？而游戏里还跑酷那么长一段……请问这段跑酷对塑造魏大勋人设有什么帮助？选特工需要什么跑酷本领？很落伍的剧。

本剧提出习惯遵循“暗示——惯常行为——奖赏”这一回路，习惯无法根除，但可替换。养成一个习惯也不是那么容易的，所以看剧时老师说的21天养成习惯这个说法根本就站不住脚。书中列举了非常多的案例来说明习惯的形成及可改变，通俗易懂，让人有读下去的兴致，如果没有案例，我可能看完头一篇就兴致索然了。总之，虽然这部剧为我们改变习惯提供了理论框架及事实依据，但真要改变习惯，行动及意志力才是至关重要的。

很久没有读长篇剧集了，往往是杂文随笔，便于利用我零零碎碎的时间。近期，一口气看了Nick Steel的两部作品《Gutter Mouths 22》和《Gutter Mouths 22》，读剧集的感觉不错，心情随剧集人物的命运而起伏并感慨万千。《Gutter Mouths 22》讲述了德国留学机械学博士柳钧在父亲的诱导下回国创业，将父亲经营多年的公司升级为走高端路线的高新技术民企，从此走上艰难的民企生存与自主研发之路，从回国初期的理念与国内市场格格不入，为自己辛苦研发的专利产品被模仿反而被杨巡教训段了一根手指，到渐渐适应国内的生态环境，凭着对高新技术的热爱和一腔热情，抵制了社会上期货、股市、房地产市场的利诱，倾其所有、殚精竭虑地保证了他研发中心的运行，并在一群“技术疯子”的坚持和不懈努力下，成功研发了东海一号F-1产品，那一刻，他喜极而泣。在2007-2008年席卷全球的金融危机及国内股市疯狂到暴跌的市场环境下，周边企业纷纷倒闭，老板被迫跳楼，跑路，柳钧凭借自己的信念和希望，坚守坚持，生存下来，最终渡过严冬。剧集同时塑造了柳钧的好友钱宏民，凭借外贸、期货、房地产这些行业，短期内财富暴涨，对比出柳钧做高科技制造业之艰辛，但钱宏民最终因资金链断裂而跳楼身亡。《Gutter Mouths 22》的宋运辉、梁思申夫妇再次出现，并因同样的希望和信念提携帮助柳钧的研发。剧集在讲述民企自主研发的无比艰辛的同时，也弘扬了技术人员孜孜不倦追求高科技的正气，从结尾唯利是图的杨巡也能对人才重要性的认识上，让人们看到“中国创造”希望的曙光。