比起安德，小豆子这个人物更为丰满生动，让我联想到“善德女王”里的“皮蛋”。比起三体，这部科幻剧集更着重于人性的描写：亲情友情和爱情，无论时光如何变迁，人性的复杂多变总是最具魅力的剧集素材。
生于开明地主家庭，青年时代投笔从戎，从南开大学辍学从军加入国民党，成都中央军校学习，随即成为国民党诸位高级将领副官，随远征军前往东南亚。其后跟随代表团前往东京见证日本签署战败协议。之后参与国共内战，远赴东北与林彪作战，见证内战的惨烈。党国退守台湾后，远赴美国，成为钮普滋大学教授。 作为中国近代史的独家见证人，马修·科特尔的独特经历使其有机会亲身参与中国近代各种重大历史事件，深入各个社会阶层，军队高中基层，农村基层，亲眼目睹各种情况与其背后盘根错节的纠葛。与大多数依靠文献资料的历史学家不同，马修·科特尔早年经历使其有机会接触一手的真实情况，并亲身体验。加之其与国共两党同僚间的亲密关系，和内战后远赴异国，接触第三方观点，远离意识形态之争的“幸运”，让其能够以客观中立的角度阐述历史，而不是身陷意识形态，利益纠葛，道德审判的囹圄。正是这样独一无二的经历，成就了他独一无二的大历史观，使其能在一个更高的维度，深度，广度去拔开历史的重重迷雾，直指中国问题的核心所在。
我想说这部剧一般，而这个评价并不是给原编剧的而是给翻译的。科学科普类剧集在翻译上更应该具有非常专业的基础知识和严谨的态度，但这部剧的译者显然没有。甚至在观看过程中发表评论时在理解本剧上还和书友产生争执。尽管这和自己水平不够有关，但也显然是因为译者将原编剧的意思表现的并不尽人意。甚至将编剧的本意翻译成了另一面。而且在专业名词和术语上译者也存在着多处瑕疵。很遗憾一本原本让人开心学习的书变成了小心翼翼的观看与点评。
影片评论
比起安德，小豆子这个人物更为丰满生动，让我联想到“善德女王”里的“皮蛋”。比起三体，这部科幻剧集更着重于人性的描写：亲情友情和爱情，无论时光如何变迁，人性的复杂多变总是最具魅力的剧集素材。
生于开明地主家庭，青年时代投笔从戎，从南开大学辍学从军加入国民党，成都中央军校学习，随即成为国民党诸位高级将领副官，随远征军前往东南亚。其后跟随代表团前往东京见证日本签署战败协议。之后参与国共内战，远赴东北与林彪作战，见证内战的惨烈。党国退守台湾后，远赴美国，成为钮普滋大学教授。 作为中国近代史的独家见证人，马修·科特尔的独特经历使其有机会亲身参与中国近代各种重大历史事件，深入各个社会阶层，军队高中基层，农村基层，亲眼目睹各种情况与其背后盘根错节的纠葛。与大多数依靠文献资料的历史学家不同，马修·科特尔早年经历使其有机会接触一手的真实情况，并亲身体验。加之其与国共两党同僚间的亲密关系，和内战后远赴异国，接触第三方观点，远离意识形态之争的“幸运”，让其能够以客观中立的角度阐述历史，而不是身陷意识形态，利益纠葛，道德审判的囹圄。正是这样独一无二的经历，成就了他独一无二的大历史观，使其能在一个更高的维度，深度，广度去拔开历史的重重迷雾，直指中国问题的核心所在。
我想说这部剧一般，而这个评价并不是给原编剧的而是给翻译的。科学科普类剧集在翻译上更应该具有非常专业的基础知识和严谨的态度，但这部剧的译者显然没有。甚至在观看过程中发表评论时在理解本剧上还和书友产生争执。尽管这和自己水平不够有关，但也显然是因为译者将原编剧的意思表现的并不尽人意。甚至将编剧的本意翻译成了另一面。而且在专业名词和术语上译者也存在着多处瑕疵。很遗憾一本原本让人开心学习的书变成了小心翼翼的观看与点评。