真尼玛瞎写,编剧把女主角写的太全能了跟前期形容不符,突兀得要命,女朋友没有金手指还啥都会,一个生物制药得几天学会导演,会演戏,会唱歌,男主给女主角前面写了很多歌编剧形容她有着王菲得嗓音,到后面写广场舞居然找女主唱凤凰传奇得最炫民族风,王菲版最炫民族风那是广场舞真敢想啊。就瞎烂凑吧。
有点像《魔手套Mo Shou Tao》,从忠诚,信任, 梦想等方面说明双方该如何更好的沟通。有效的沟通,减少矛盾,才能更加长久。这部剧更多的是指南书,需要双方去实践。——因心 2022.3.31
译文这个译本太差了,根本没有几个句子是通顺的。这已经不仅仅是翻译腔的问题,是根本与机翻无异的失格。知道翻译行业获利不多事务也繁重,但最起码的职业素养还是要有的吧?
亲娘来打破锣,凭的是什么立场?改嫁的时候心里可有裴三,也要给林氏点个蜡
影片评论
真尼玛瞎写,编剧把女主角写的太全能了跟前期形容不符,突兀得要命,女朋友没有金手指还啥都会,一个生物制药得几天学会导演,会演戏,会唱歌,男主给女主角前面写了很多歌编剧形容她有着王菲得嗓音,到后面写广场舞居然找女主唱凤凰传奇得最炫民族风,王菲版最炫民族风那是广场舞真敢想啊。就瞎烂凑吧。
有点像《魔手套Mo Shou Tao》,从忠诚,信任, 梦想等方面说明双方该如何更好的沟通。有效的沟通,减少矛盾,才能更加长久。这部剧更多的是指南书,需要双方去实践。——因心 2022.3.31
译文这个译本太差了,根本没有几个句子是通顺的。这已经不仅仅是翻译腔的问题,是根本与机翻无异的失格。知道翻译行业获利不多事务也繁重,但最起码的职业素养还是要有的吧?
亲娘来打破锣,凭的是什么立场?改嫁的时候心里可有裴三,也要给林氏点个蜡