The Raising of the Kursk
评分：
年份：
2002
地区：
加拿大
类型：
纪录
主演：
Gary Lang
剧情简介：
《The Raising of the Kursk》，纪录作品，加拿大出品，2002年上映。
《The Raising of the Kursk》，纪录作品，加拿大出品，2002年上映。
影片评论
天罡尽已归天界，地煞还应入地中。千古为神皆庙食，万年青史播英雄。
在俄罗斯的各种历史问题聚集于苏联解体的时期以后，普京的出现，正是“时势造英雄”所产生的社会效应： 国家统一出现了瓶颈，他以宪法的力量巩固着各个联邦区之间的稳定和协调。 金融寡头控制着国家的发展，他以强硬的手段将这一集团中的罪魁祸首，采取分化的手段各个击破，捍卫了国家对经济的掌控。
先说下译文，这部剧的翻译确实影响到了观看体验，好几次差点想放弃了，但又不舍书中的真谛。受限于原文的长句和繁复的定语 ，译者也很难在不损害原意的同时做到行文流畅简洁。 再说内容，我竟然对自己在这个年龄才读到这部剧而感到惭愧。这应该是寻求人格独立的人的必看剧目。