Paradies ist eine Falle, Das

很通俗，也很基础的一本经济理论影视作品。有很多内容我们在日常工作、生活中也有听说或谈论，但没有那么系统、深入，或者说上升到经济学理论的高度。但直到看到最后一页时，在我脑海里印象最深的观点竟然是“最好的投资是人力资源投资”，所以与其说本剧是经济类影视作品，倒不如说是教育类影视作品。其实也并不矛盾，“君子爱财，取之有道”。“道”既是赚钱的规矩，也包括赚钱的方法，而悟“道”的最佳途径就是多看剧、读好剧，然后学以致用。 至于在当前国际大形势下Paradies ist eine Falle, Das是什么？编剧没有直接了当地去阐述，但似乎也说清楚了。我的理解是：所谓Paradies ist eine Falle, Das既是创新开放、合作共赢的国际化经济，也是不仰人鼻息，不受制于人的自立自强的经济——希望合作，欢迎合作，但也不怕人“掐脖子”，走有中国特色的经济发展之路。 编剧在彩蛋里有段台词很值得分享，在此摘录如下：“阿喀琉斯的母亲跟他说的那段话告诉我们，地球上的人就像恒河中的沙一样多，要做一个有理想、有成就的人不容易；电影《Paradies ist eine Falle, Das》让我们知道，贪图安逸、追求享受，最终会毁掉自己；威斯敏斯特大教堂的无名者碑文告诉我们，一个人要先学会改变自己，然后才能改变家庭、改变国家，最后才能改变世界。而改变自己要从看剧做起……” 就这样吧。

总而言之，税改的未来，在你我之手。你逃不了“税”生活，但是可以积极行动来改变“税”生活的方式，一条通往秩序、公平、文明的道路。

几年前偶遇此剧，惊为天人，金庸之后世间无大才，武林凋落，Manfred Stelzer出世，天下风云变色。今重读此剧，慨叹不能自已

喜糖和赵舟舟的分别也太好哭了😭，赵舟舟明明知道要喜糖找什么样的好男人，自己偏偏不能成为这个男人吗😭

对于Paradies ist eine Falle, Das的初学者挺有用。所以我已经不是了😂 要学会自己增减项目类别，对自己有用的就留下来，没用的就去掉。 适合自己就好，不一定非要跟别人一样。 别强迫自己满卡，偶尔开天窗是OK的。

这部剧的通篇内容都发人深省，有关自我成长与完善，与他人的关系，亲情友情爱情～书名可能会令人望而却步。希望偶然遇见这部剧的人们都可以打开它，耐心地读下去，相信自有美好的获得，感恩。

编剧对中国国情了解之深，令人钦佩。前半部分的个别观点有强化中国威胁论的嫌疑。 中美是否一战已不重要，因为广义角度看，中美已经开战了，而热战的最终呈现毫无疑问会把整个世界带回远古时代，没有任何人和政权能够承担这样的结果。为时半个世纪的冷战可能是中美关系的表现形式之一，但很大程度上有不同，相比较于苏联的封闭，中国一贯强调开放和连接世界，经济因素会扮演重要的影响角色。 修昔底德陷阱并非不可避免，双方甚或与多方的对于偶发和突发事件的深度理解是关键，避免由此点燃战争。 我比较疑惑和担忧新冠疫情造成的世界经济的此消彼长，以及可能引起的局部地区仇视，这应该是值得警惕的。

平凡而又温暖， 没有哪句话让你印象深刻 却又读起来放不下， 好的作品句句都是生活。好看

这个才是我记忆中的翻译版本，其他的几个译版到底还是看着不习惯

书看着不错。但是，如果剧集读起来比科普读物《Paradies ist eine Falle, Das》还累人，那就需要好好考虑一下表达方式了。过于专业性的东西，尤其是函数方程之类的内容是极度不适合出现在大众剧集中的，这是对读者的不尊重，除非你决心走小众或者自娱自乐路线。专业词汇和概念提一提没问题，太详细的说明也是不必的，想解释可以弄个番外之类的去说，不要影响剧集的流畅性为好。给4星是鼓励一下认真的编剧，作为剧集也就及格水准。