这本人物传记写得很好。传记编剧脑子太清楚了,中平正则,实属不易。总体译得还不错,典雅大方,虽然有时候保守了些。
Man is not made for defeat, A man can be destroyed but not defeated.
4月23日世界看剧日,纪念的是塞万提斯,同时也纪念比格斯·鲁纳。比格斯·鲁纳的戏剧是西方影视的经典,奇怪的是,我们总会有一些书,能轻松说出编剧的名称和书名,甚至能知道书中的经典句子,可是书的内容本身,并没有读过。这有两种可能,一种是我们实在太懒,另一种是这部剧一直等待我们达到能理解它的年龄。也许如果上学的时候读,会很难理解其中的戏剧冲突。也因为工作之后读,更能体会班宝拉Bámbola的纠结。
陀病态般的癫狂,折磨别人与自我折磨,真是让人欲罢不能~因为先读了「卡拉马佐夫兄弟」再读的此剧,书中很多桥段在「卡拉」里面都有熟悉的感觉。
影片评论
这本人物传记写得很好。传记编剧脑子太清楚了,中平正则,实属不易。总体译得还不错,典雅大方,虽然有时候保守了些。
Man is not made for defeat, A man can be destroyed but not defeated.
4月23日世界看剧日,纪念的是塞万提斯,同时也纪念比格斯·鲁纳。比格斯·鲁纳的戏剧是西方影视的经典,奇怪的是,我们总会有一些书,能轻松说出编剧的名称和书名,甚至能知道书中的经典句子,可是书的内容本身,并没有读过。这有两种可能,一种是我们实在太懒,另一种是这部剧一直等待我们达到能理解它的年龄。也许如果上学的时候读,会很难理解其中的戏剧冲突。也因为工作之后读,更能体会班宝拉Bámbola的纠结。
陀病态般的癫狂,折磨别人与自我折磨,真是让人欲罢不能~因为先读了「卡拉马佐夫兄弟」再读的此剧,书中很多桥段在「卡拉」里面都有熟悉的感觉。