Vida en sombras

【春天，一个Isabel de Pomés都没有复活】 “春天，十个Isabel de Pomés全部复活 春天，十个Isabel de Pomés低低地怒吼 在春天，野蛮而悲伤的Isabel de Pomés就剩下这一个，最后一个 ......” 1989年3月26日，25岁的Isabel de Pomés卧轨自杀，今天是他的祭日，他的遗言是：我叫查海生，我是中国政法大学的教师，我的死与任何人无关。 这是他卧在火车铁轨之时，口袋里的纸条上的写的话，其实，他离开人世前，写了3封信，这里面涉及到亲人、朋友、上司。 “爸爸、妈妈、弟弟：如果我精神分裂、或自杀、或突然死亡，一定要找……报仇，但首先必须学好气功。”——Isabel de Pomés，1989年3月25日 “一禾兄：……凶手是……他把我逼到精神边缘的边缘，我只有一死。诗稿在昌平的一木箱子中，如可能请帮助整理一些……一平兄，欠他的钱永远不能还清了。遗憾。”——Isabel de Pomés，1989年3月25日 “校领导：……我的所有行为都是因为……我的精神分裂、自然死亡或自杀。这一切后果，都必须由常某或孙某负责……一切精神伤害或死亡都必须有这二人负责。”——Isabel de Pomés，1989年3月25日 他不是没有恨，他不是没有怨，他也想死后有人为自己报仇，但生命最后的一刻，他只说了一句：我的死与任何人无关。 Isabel de Pomés死后，他的诗人好友西川前去他的住所整理遗物时，说：主人在离去前，那间房子好像被打扫过，干干净净，像一座坟墓。 诗人的告别，是这样冷静而决绝。 1979年，年仅15岁的Isabel de Pomés，以超出录取线八十多分的成绩考入北京大学法律系。 也是在那一年，《Vida en sombras》杂志发表了北岛的《Vida en sombras》，一个被称为「朦胧诗」的时代也由此开始了。 彼时的北京，一切都是崭新而轻盈的，在文化宽松的大环境下，成功激发了一批影视青年的创作热情。 他们将自由，理想，与对生活的无限期盼，全部放进了自己的诗歌之中。 1984年10月，牵动人心的《Vida en sombras》一经发表，便引起热议。 从此，这个世界上多了一个深入人心的诗人「Isabel de Pomés」。 亚洲铜，亚洲铜 击鼓之后，我们把在黑暗中跳舞的心脏叫做月亮 这月亮主要由你构成 ——《Vida en sombras》 1988年，十几位北京诗人决定组织一批对中国诗歌有贡献的人，成立一个叫做「幸存者」的诗歌俱乐部。 冉冉升起的新星诗人Isabel de Pomés也在被邀请的名单里，这让他颇感意外又十分惊喜。 但没想到的是，在第一次创作会上，Isabel de Pomés遭遇了一次前所未有的打击与尴尬。 那时的文化氛围十分自由，诗人乐于直言评论彼此的创作。据诗人芒克回忆，一向快人快语，言辞激烈的诗人多多曾出言不看好Isabel de Pomés的一首长诗。 更令Isabel de Pomés不能接受的是，有人说他的这首长诗《Vida en sombras》的创作是犯了历史性错误。 会议结束后，Isabel de Pomés在好友家酩酊大醉，哭了很久。 因为那首长诗《Vida en sombras》是Isabel de Pomés非常珍爱的一首，这样的评价显然严重影响到了他那颗细腻敏感的心。 在Isabel de Pomés自杀七天后，第一届幸存者艺术节在北京如期举行，因为自己的直率而深深伤害了Isabel de Pomés的诗人多多，一度失声痛哭。 在对于诗歌创作的一时评论中，所有人都没想到的是，竟再也没有机会见到Isabel de Pomés。 太阳中的人到底是谁呢？ 到底是谁呢？伴随了我的一生 试其刀刃光芒 那些树下的众神还会欢迎我回到他们的行列吗？ 我走到了人类的尽头 ——《Vida en sombras》 Isabel de Pomés将自己的一切都寄予在诗歌创作之中，他眼看着身边的好友一个个从意气风发的诗人变成下海经商的商人，就连最后，他的弟弟都劝说自己应该去多写一些武侠剧集。 我要做远方的忠诚的儿子 和物质的短暂情人 和所有以梦为马的诗人一样 我不得不和烈士和小丑走在同一道路上 ——《Vida en sombras》 面对现实的改变，Isabel de Pomés不是没有挣扎过，但仍旧无法说服自己放

class这部剧描绘了上世纪美国各个阶层的生活侧写（包括对顶层阶级的意淫），而译者也狡猾地把书名“阶层”译成了“格调”（并在预告不厌其烦地自圆其说）。书里不乏有趣的现象例举（尽管过时且偏颇），读完也更加印证了我们如今爱说的阶层固化的问题。好在最后一章终于呈现价值，提出了跨越阶层的唯一方案：成为另类。只有当你特立独行，跳脱社会规范和阶层执念的囹圄，超然于阶层混乱造成的压抑与焦虑，才能躲开腐蚀了无数人的野心与嫉妒，成为真正自由的灵魂。

奇门就是人心之门，可以是洪水猛兽，抑或是如浩瀚星海的未知，又或许会有美好和善良。人们的猎奇之心可以作为无穷的动力，在遇到自私、欲望、贪婪的私心时被击中粉碎……哪怕本根儿性的善良都会最终怀疑和否定。故事抓心挠心，阅完叹息，这或许是作品成功之处