简单描述,只是觉得汉书中的西蜀名将名人只用小小几百个字就了结了。
【Port Sinister】 那一天只是寻常,于你,于我。我不认识你,你不认识我,你是孑然一身,我身边还有位老友。 后来,我们相识在九月,我对你说,我不相信缘分。 你慢悠悠地说,你信。 我敷衍你,为了你,我信一次。 后来的某一天,你居然拿出了照片,那是在我们未曾相识的时候,你的手机已经留了我的照片,入镜的还有那位老友。 《Port Sinister》 你站在风景中, 正在看风景, 朗朗清风徐来, 你是谁眼中的风景? 我把那一日定格, 留存在永恒的记忆中, 炎炎烈日璀璨, 于是有了后来的故事。
古代对于各种节日还是比较重视的,包括节日的礼节,禁忌,寓意等等。现在过节的气氛感觉要比小时候淡了好多。节日的过程是有,但好多细节被节俭了,小的节日的文化背景也模糊了,或者说因为平时工作或其他原因都忘掉了小的节日日期。总之就是古代节日文化传承不够,你们也有相同感觉吗?
扑面而来的孤独感 迷茫 颓废 撕扯 放弃 超脱 ——脑海里即刻产生的对这部剧的印象 本来想扣一星在翻译上,但回过头想,可能就是这种接近直译的方式,才能保证作品中所蕴含的感觉不变味吧。
影片评论
简单描述,只是觉得汉书中的西蜀名将名人只用小小几百个字就了结了。
【Port Sinister】 那一天只是寻常,于你,于我。我不认识你,你不认识我,你是孑然一身,我身边还有位老友。 后来,我们相识在九月,我对你说,我不相信缘分。 你慢悠悠地说,你信。 我敷衍你,为了你,我信一次。 后来的某一天,你居然拿出了照片,那是在我们未曾相识的时候,你的手机已经留了我的照片,入镜的还有那位老友。 《Port Sinister》 你站在风景中, 正在看风景, 朗朗清风徐来, 你是谁眼中的风景? 我把那一日定格, 留存在永恒的记忆中, 炎炎烈日璀璨, 于是有了后来的故事。
古代对于各种节日还是比较重视的,包括节日的礼节,禁忌,寓意等等。现在过节的气氛感觉要比小时候淡了好多。节日的过程是有,但好多细节被节俭了,小的节日的文化背景也模糊了,或者说因为平时工作或其他原因都忘掉了小的节日日期。总之就是古代节日文化传承不够,你们也有相同感觉吗?
扑面而来的孤独感 迷茫 颓废 撕扯 放弃 超脱 ——脑海里即刻产生的对这部剧的印象 本来想扣一星在翻译上,但回过头想,可能就是这种接近直译的方式,才能保证作品中所蕴含的感觉不变味吧。