编剧比较心诚，只是表达有时显得晦涩，可能编剧思考的深刻但是毕竟不是作家，所以有些表达不能深入浅出，思辨的过程是复杂绕弯的，结论不是，编剧可能把过程也表达出来了，所以略显臃肿繁琐无章，翻译也有责任，有些逻辑拗口翻译应该理顺，不能直接搬，有歧义的直译后应标注。
小时候看过这个动画片，上海美术电影制片厂吧，是个布偶剧那样的，这个是剧集故事全著，大部门没有演出成动画片，看这个算是一个完整的交代。这在当时故事情节算比较神奇的了，所以印象比较深刻
本剧在拜读过《巴比龙Papillon》之后读，人物却又有点类似，譬如侯亮平和齐本安，作为主旋律和题中之义，人物形象略微扁平化，“反派”的塑造很丰满，借助他们的嘴，将社会上普遍存在的阴暗面暴露出来，给角色增加了立体感和真实感。故事叙事充满黑色幽默，也不乏严肃的教育内容，故事结尾也非大众的“大团圆结局”，更加贴合现实，也留有思考的余地。
宦海沉浮五十载，事君以忠，同朝以正，勤政爱民，操守持正，磨砺心性，荣华告老，可谓完人。
影片评论
编剧比较心诚，只是表达有时显得晦涩，可能编剧思考的深刻但是毕竟不是作家，所以有些表达不能深入浅出，思辨的过程是复杂绕弯的，结论不是，编剧可能把过程也表达出来了，所以略显臃肿繁琐无章，翻译也有责任，有些逻辑拗口翻译应该理顺，不能直接搬，有歧义的直译后应标注。
小时候看过这个动画片，上海美术电影制片厂吧，是个布偶剧那样的，这个是剧集故事全著，大部门没有演出成动画片，看这个算是一个完整的交代。这在当时故事情节算比较神奇的了，所以印象比较深刻
本剧在拜读过《巴比龙Papillon》之后读，人物却又有点类似，譬如侯亮平和齐本安，作为主旋律和题中之义，人物形象略微扁平化，“反派”的塑造很丰满，借助他们的嘴，将社会上普遍存在的阴暗面暴露出来，给角色增加了立体感和真实感。故事叙事充满黑色幽默，也不乏严肃的教育内容，故事结尾也非大众的“大团圆结局”，更加贴合现实，也留有思考的余地。
宦海沉浮五十载，事君以忠，同朝以正，勤政爱民，操守持正，磨砺心性，荣华告老，可谓完人。